Langsung ke konten utama

LIRIK VIXX (빅스) - VOODO DOLL DAN TERJEMAHAN INDONESIA


Lirik lagu VIXX (빅스) - Voodo Doll



Romanization

[Ken] Nareul bulleo nega mami apeulttae
Naege man teoreo nwa nugul won haneunde
[Leo] Shiganeul dollyeo julkka
Maeumeul gatda julkka
[HongBin] Ijeul su eobseul ttaen
Gajyeoya hajanha

[N] Nareul midgo ttara haebwa
Geuneun naege dora onda
[Hyuk] Shiganeun neoui pyeon
Neon geunyang gidaryeora
[HongBin] Geuga neol ullin mankeum
Naega da ullyeo julkke
[N] Jjaekkag jjaekkag
Da irwojirira

[Ken] Gajil su eobtdamyeon geunyang neol wihae salgesseo
[N] Eolmadeunji neoramyeon
Dachil junbiga dwae isseo~

[Leo] Ije buteo jalbwa naega mworhaneunji
Neoramyeon hanmom akkabji anheun na
[Ken] Ireum mandae nugudeun naega da deryeo olkkeoya
[N] Jjaekkag jjaekkag
Da irwojirira

[Ken] Angil su eobtdamyeon nal balbgo ireoseo
Nugudo hamburo neol mot daehage
[Leo] Eotteohan iyurahaedo
Neon naega piryo hada
[HongBin] Neol wihae ssauneun
Inhyeongi dwaejul na

[N] Apeun nuneul jilkkeun gamgo
Neoreul wihae dallyeo ganda
[Leo] Jebal nareul tteonaji man mara
[Ken] Nega wonhaneun geon
Da gajyeoda julkke
[N] Jjaekkag jjaekkag
Da irwojirira

[Ken] Manggajin dahaedo neoui sonkkeute seoramyeon
[N] On sesangui nunmureul da
Heullil naega yeogi isseo

[Leo] Ije buteo jalbwa naega mworhaneunji
Neoramyeon hanmom akkabji anheun na
[Ken] Ireum mandae nugudeun naega da deryeo olkkeoya
[N] Jjaekkag jjaekkag
Da irwojirira

[Ravi] Should I go? Should I stay? Nobody knows
Oou~
[Ravi] Should I go? Should I stay? Nobody knows
Oou~

[Ravi] Yeah~Jiogui muneul yeoreora
Geunyeoreul nunmul heullige mandeun joein a pinunmul heullyeora
Bulleora jeojuui norae ne naemyeone gamchun bunnodeureul marhaebwa nae yugshini neorwihan jemuri dwae
Ne haengboge nareul bachil kke

[Ken] Utneun neoui eolgul
Hanbeon imyeon joghae
Naega daeshin da hae
Nega baraneun geot
[Leo] Nae nameun shigandeuri jureodeun daedo~
Oh~

[Ken] Nuga dwaetdeun jal bwa geu nyeol ulliji ma
Deo isang irheul mueotdo eobtneun na
[Leo] Geu nugudo moreuneun nae gaseum sogui seulpeumeun
[N] Jjaekkag jjaekkag
Da sarajirira

[Ravi] Should I go? Should I stay? Nobody knows
Oou~
[Ravi] Should I go? Should I stay? Nobody knows
Oou~
[HongBin] Da irwojirira


Translation Indonesia

Kau menghampiriku disaat hatimu terluka
Ungkapkanlah segalanya, segala hal yang kau inginkan
Kau ingin aku mengembalikan waktu? Haruskah aku menyerahkan hatiku padamu?
Saat tak bisa kau lupakan, kau hanya perlu menerimanya

Percayalah padaku dan ikuti kata-kataku "Dia akan kembali" 
Waktu berada dipihakmu, yang perlu kau lakukan hanyalah menunggu
Akan kubuat ia menangis sebanyak ia membuatmu menangis
Tik tok tik tok semua itu akan terwujud

Bila kau tak bisa kumiliki, aku akan hidup untukmu
Jika untukmu, aku bersedia  terluka semenyakitkan apapun itu
Mulai sekarang perhatikanlah baik-baik apa yang akan kulakukan
Jika itu dirimu, tubuhku sama-sekali tak berarti
Kau hanya perlu menyebutkan sebuah nama, siapapun itu
Akan kubawa mereka kehadapanmu
Tik tok tik tok semua itu akan terwujud

Jika kau tak sanggup memberi pelukan, melangkahlah dan berdiri disampingku
Agar tak ada seorangpun yang berani menyakitimu
Apapun alasannya, kau membutuhkanku 
Karena aku telah menjadi boneka yang akan selalu membelamu 

Menutup mata rapat-rapat dari rasa sakitku 
Aku akan berlari kearahmu
Kumohon, jangan meninggalkanku begitu saja
Akan kuwujudkan semua keinginanmu
Tik tok tik tok semuanya akan terwujud

Meskipun aku akan hancur di tanganmu
Aku disini untuk menangisi semua air mata dunia
Mulai sekarang perhatikanlah baik-baik apa yang akan kulakukan
Jika itu dirimu, tubuhku sama-sekali tak berarti
Kau hanya perlu menyebut sebuah nama, siapapun itu
Akan kubawa mereka kehadapanmu
Tik tok tik tok semuanya akan terwujud

Haruskah aku pergi
Haruskah aku tetap tinggal
Tak ada seorangpun yang tahu
Haruskah aku pergi
Haruskah aku tetap tinggal
Tak ada seorangpun yang tahu

Terbukalah pintu neraka
Untuk seseorang yang berdosa karena telah membuatnya menangis
Teteskanlah air mata darah
Nyanyikan sebuah lagu kutukan
Katakan saja padaku semua kemarahan tersembunyimu
Tubuh yang kukorbankan untukmu
Akan kucurahkan demi kebahagiaanmu

Sudah cukup bagiku melihatmu tersenyum sekali saja
Akan kulakukan semunya, semua yang kau inginkan
Meskipun itu akan mengurangi sisa hidupku
Siapapun itu, camkan baik-baik,
jangan membuatnya menangis
Tak ada apapun lagi yang dapat menghilang dariku
Kesedihan dalam hatiku yang tak seorangpun ketahui
Tik tok tik tok semuanya akan lenyap

Haruskah aku pergi, haruskah aku tetap tinggal
Tak ada seorangpun yang tahu
Haruskah aku pergi, haruskah aku tetap tinggal
(Haruskah aku pergi, haruskah aku tetap tinggal)
Tak ada seorangpun yang tahu
Semuanya akan terwujud


Trans Indo: gerimissenja



Komentar

Postingan populer dari blog ini

LIRIK LAGU INFINITE (인피니트) - BACK + TRANS INDO

Lirik Lagu Infinite (인피니트) - Back Romanization [Dongwoo] Can you save me? Can you save me? [Sunggyu] Gieokhaejwo ne seorapsoge Gieokhaejwo ne jigapsoge Naega itdeon heunjeokdeureul Hanado ppajimeobseo saegyeojwo [Hoya] Chueokhaejwo geu sajin soge Namaitdeon geu gonggan soge Nae hyanggi da nae soomgyeol da Sarajiji anhge [Woohyun] Jebal nareul jinachyeo on bomnalcheoreom Baramcheoreom nohji ma Can you save, Can you save me? [Sunggyu] Geurae nareul seuchyeo jinan hyanggicheoreom Sumanheun naldeul malgo Can you save, Can you save me? ([Sunggyu] Save me) [Sungyeol]Save me [L] Dorawajwo I want you back, back, back, back, back back, back, back, back, back [Sunggyu] Neowa nae gieok nareul sigane matgyeo duji ma [Hoya] Dorawajwo I want you back, back, back, back, back back, back, back, back, back [Woohyun] Gidarilke na yeogi namgyeojin chae doraseon chae I say save me (Save) [Dongwoo] Can you save me? [L] Ijeul beophan gieokdeureul hanadulshik dwaedollyeo [Sunggyu] Gyejeori jana gyejeoreul m

LIRIK IU – ENDING SCENE (이런 엔딩) DAN TERJEMAHAN

IU (아이유) – Ending Scene(이런 엔딩)  Album: Palette Lyrics: 아이유(IU) Composition: 샘김 Arrangement: 이종훈 Release date: 2017.04.21 HANGUL 안녕 오랜만이야 물음표 없이 참 너다운 목소리 정해진 규칙처럼 추운 문가에 늘 똑같은 네 자리 제대로 잘 먹어 다 지나가니까 예전처럼 잠도 잘 자게 될 거야 진심으로 빌게 너는 더 행복할 자격이 있어 그런 말은 하지 마 제발 그 말이 더 아픈 거 알잖아 사랑해줄 거라며 다 뭐야 어떤 맘을 준 건지 너는 모를 거야 외로웠던 만큼 너를 너보다 사랑해줄 사람 꼭 만났으면 해 내가 아니라서 미안해 주는 게 쉽지가 않아 그런 말은 하지 마 제발 그 말이 더 아픈 거 알잖아 사랑해줄 거라며 다 뭐야 어떤 맘을 준 건지 끝내 모를. 솔직히 말해줄래 제발 너라면 다 믿는 거 알잖아 네 말대로 언젠가 나도 나 같은 누군가에게 사랑받게 될까? ROMANIZATION annyeong oraenmaniya mureumpyo eopsi cham neodaun moksori jeonghaejin gyuchikcheoreom chuun mungae neul ttokgateun ne jari jedaero jal meogeo da jinaganikka yejeoncheoreom jamdo jal jage doel geoya jinsimeuro bilge neoneun deo haengbokhal jagyeogi isseo geureon mareun haji ma jebal geu mari deo apeun geo aljanha saranghaejul georamyeo da mwoya eotteon mameul jun geonji neoneun moreul geoya oerowossdeon mankeum neoreul neoboda saranghaejul saram kkok mannasseumyeon hae naega aniraseo mianhae juneu

LIRIK HUH GAK - MEMORY OF YOUR SCENT (향기만 남아) + TRANSLATION

허각 (Huh Gak) – 향기만 남아 (Memory of Your Scent) Lyrics Mini Album (Reminisce) Release Date: 2013.11.11 Genre: Ballad Hangul 멀리서 불어와 날 스쳐 지나는  너를 떠올리게 하는 익숙한 향기 아직까지 널 잊지 못하는 걸 보니 바보 같아 언젠가는 저 바람처럼 흩어지겠지 향기만 남아서 나를 괴롭히는데  무뎌진 기억 너머로 너를 그리다 쓸쓸한 바람에 휘날리는 추억  이렇게 슬플 땐 누가 나를 위로해주나 두 눈을 감으면 또 니가 생각나  난 또 또 혼자 남아 이 거리를 또 헤매이다 아주 작은 떨림에 끌려 문득 고개를 들어보니  우리 같이 함께 불렀던 그 노래가 들려와 향기만 남아서 나를 괴롭히는데  무뎌진 기억 너머로 너를 그리다 쓸쓸한 바람에 휘날리는 추억  이렇게 슬플 땐 누가 나를 위로해주나 멀어지는 널 붙잡고 싶지만  언제나 그랬듯이 너를 잊고 살겠지 아련했던 너의 기억  아름다웠던 그 추억  아직도 널 닮은 향기만 남아 어느새 하루가 저물어 가네  짙은 추억만 남기고 멀어져 가네 혹시라도 니가 또 생각 날까봐  아무렇지 않게 하루를 살아 언젠간 널 다시 만날 수가 있을까  다른 사람으로 널 잊을 수 있을까 누구를 만나도 행복해야만 해  다시는 볼 수 없는 너 향기만 남아 Romanization meolliseo bureowa nal seuchyeo jinaneun  neoreul tteoollige haneun iksukhan hyanggi ajikkkaji neol itji motaneun geol boni babo gata eonjenganeun jeo baramcheoreom heuteojigetji hyanggiman namaseo nareul goerophineunde  mudyeojin gieok neomeoro neoreul geurida sseulsseulhan barame hwinallineun chueok  ireoke seulpeul ttaen