Langsung ke konten utama

Postingan

Menampilkan postingan dari April, 2017

LIRIK BEAST - SHADOW (그림자 [geurimja]) DAN TERJEMAHANNYA

BEAST - SHADOW (그림자 [geurimja]) Hard To Love, How To Love 2013.07.19 Du Jun, Hyun Seung, Jun Hyung, Yo Seob, Gi Kwang, Dong Woon BEAST (λΉ„μŠ€νŠΈ) Lyrics/μž‘μ‚¬: κΉ€νƒœμ£Ό(Kim Tae Ju), μš©μ€€ν˜• (Yong Jun Hyung) Composer/μž‘κ³‘: κΉ€νƒœμ£Ό, μš©μ€€ν˜• Arranger/편곑: κΉ€νƒœμ£Ό, μš©μ€€ν˜• Romanization Shadow Shadow  Because I’m a shadow shadow shadow Ha, Rainy Cloudy No light  Darkness day N Night neo ddeonabeorin geuddaebuteo eojjeomyeon  Maybe nae jonjae jachega eobseojyeotji Back in the day hwachanghan nalssi  hwaryeohan bulbit hangsang ne gyeote isseotji naega isseotji naega Cause I’m shadow shadow shadow Give me the light light light You are ma ma ma sunrise  neo eobtneun nan amugeotdo anya neon nae majimak You’re my last  eonjekkajina You’re my last nega bulgirirado nan ddwieodeulge neowa naui jeo haneureul geomge  muldeurin jeo ibyeoreul eoseo jiwojwo deo isang naega dagagal su eobtge  neoreul barabol su eobtge ne gyeote meomulgo sipeo Because I’m a shadow shadow shadow ganjeolhage wonhago itneunde  nunbusyeotdeon geuddaero na do

LIRIK JOY (쑰이) OF RED VELVET – SHINY BOY [THE LIAR AND HIS LOVER (λ…€λŠ” 거짓말을 λ„ˆλ¬΄ μ‚¬λž‘ν•΄) OST]

Joy (쑰이) of Red Velvet – Shiny Boy Lyrics [The Liar and His Lover (λ…€λŠ” 거짓말을 λ„ˆλ¬΄ μ‚¬λž‘ν•΄) OST] Single: κ·Έλ…€λŠ” 거짓말을 λ„ˆλ¬΄ μ‚¬λž‘ν•΄ OST Part 5 (tvN μ›”ν™”λ“œλΌλ§ˆ) Lyrics: 졜인영 Composition: 졜인영 Arrangement: 졜인영 Release date: 2017.04.17 HANGUL 첨엔 λͺ°λžμ§€ 그게 μ‚¬λž‘μΈμ€„ λͺ°λžμ–΄ λ‚΄κ°€ 바보야 λ¨Όμ € μ’‹μ•„ν•˜κ³€ λΉ μ Έ 버렸어 κ·Έλž˜λ„ λ‚¨μžκ°€ λ¨Όμ € 말을 ν•΄ λ‹€ μ•Œλ©΄μ„œ λͺ¨λ₯Έμ²™ ν•˜μ§€λŠ” 마 μ–΄λ”œ λ³΄λ‹ˆ Shiny Boy λ”± λ‚˜λ§Œ 바라봐 λΉ¨κ°›κ²Œ λ–¨λ¦¬λŠ” λ‚΄λ§˜μ„ 봐 μ–΄λ”” κ°€λ‹ˆ Misty Boy 자꾸자꾸 λ‚œ λΉ μ Έλ“€μž–μ•„ 비밀같은 λ‹¬μ½€ν•œ κΏˆμ†μœΌλ‘œ λ‚  λ°λ €κ°€μ€˜ λ‚΄κ°€ λ°”λΌλ˜ 그런 λ‚¨μž”μ•„λƒ μ§€κΈˆ λ„Œ 그런 눈으둜 바라보진 말아 아직 λ„Œ λͺ°λΌ 고백을 ν• κ±°λ©΄ λ‹Ήλ‹Ήν•˜κ²Œ ν•΄ 빼지말고 λ‚¨μžλ‹΅κ²Œ 말해봐 μ–΄λ”œ λ³΄λ‹ˆ Shiny Boy λ”± λ‚˜λ§Œ 바라봐 λΉ¨κ°›κ²Œ λ–¨λ¦¬λŠ” λ‚΄λ§˜μ„ 봐 μ–΄λ”” κ°€λ‹ˆ Misty Boy 자꾸자꾸 λ‚œ λΉ μ Έλ“€μž–μ•„ 비밀같은 λ‹¬μ½€ν•œ 꿈 μ†μœΌλ‘œ λ‚  λ°λ €κ°€μ€˜ μ•„μŠ¬μ•„μŠ¬ν•˜κ²Œ λ‹¬μ½€μ§œλ¦Ών•˜κ²Œ λ‚΄ λ§ˆμŒμ„ μ›€μ§μ—¬μ€˜ ν’μ„ μ²˜λŸΌ 날아가도둝 Just Tell Me You Like Me 기적같은 Story μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ˜›λ‚  μ˜ν™”μ²˜λŸΌ Just Tell Me You Like Me 자꾸 자꾸 λ‚˜ μ’‹λ‹€ 말해봐 μ΄λ ‡κ²Œ λ‚œ μ§€κΈˆμ΄λΌλ„ 달렀가 μ–΄λ”œ λ³΄λ‹ˆ Shiny Boy λ”± λ‚˜λ§Œ 바라봐 λΉ¨κ°›κ²Œ λ–¨λ¦¬λŠ” λ‚΄λ§˜μ„ 봐 μ–΄λ”” κ°€λ‹ˆ Misty Boy 자꾸자꾸 λ‚œ λΉ μ Έλ“€μž–μ•„ 비밀같은 λ‹¬μ½€ν•œ 꿈 μ†μœΌλ‘œ λ‚  λ°λ €κ°€μ€˜ ROMANIZATION cheomen mollassji geuge saranginjul mollasseo naega baboya meonjeo johahagon ppajyeo beoryeosseo geuraedo namjaga meonjeo mareul hae da almyeonseo moreuncheok hajineun ma eodil boni Shiny boy ttak naman barabwa ppal

LIRIK BOA (보아) – SPRING RAIN (λ΄„λΉ„) + TRANSLATION

BoA (보아) – λ΄„λΉ„ (Spring Rain) Single: λ΄„λΉ„ (Spring Rain) Lyrics: Kenzie Composition: Kenzie Arrangement: Kenzie Release date: 2017.04.28 HANGUL 미치게 λ„ˆ λ³΄κ³ ν”ˆ 밀에 μ „ν™” κ±Έκ³  싢은 κ·Έ 이름 밑에 νœ˜κ°ˆκΈ°λ“― 덧뢙여둔 λ‚΄ μš•μ΄ λ‚΄ 손을 λ©ˆμΆ”κ²Œ ν•΄ λ΄„λΉ„λŠ” λ‚  κ°„μ§€λŸ½νžˆλŠ”λ° 눈물이 자꾸 λ‚˜μ˜€λ €λŠ”λ° μ•„ν”ˆ 건지 ν™”λ‚œ 건지 λ‚΄κ°€ 널 또 κ·Έλ¦¬μ›Œν•΄ You’re my love, my dream λ‚  λ– λ‚˜μ§€ 마 Can’t you see? We’ll be together 제발, ν•œ 번 λŒμ•„λ΄ μ€„λž˜ Come back to me λ„ˆλ¬΄ μ•„ν”ˆλ° λ©ˆμΆ”μ§€ λͺ»ν•΄ Cry cry 그래 κΊΌμ Έ, μ ‘μ–΄, λ§˜μ„ κ³ μΉ  ν…Œλ‹ˆκΉŒ κ·Έ λ§Žμ€ λ„ˆμ˜ 흔적 λ‹€ 버렀 ν„Έμ–΄λ‚΄ λ‚΄ 속을 μ©νžˆμ§€ λ΄„λΉ„λŠ” λ‹€μ‹œ λ‚˜λ₯Ό μž¬μ΄‰ν•΄ λ„€κ°€ 멀리 κ°„ 게 μ•„λ‹ˆλΌκ³  ν•΄ μ΄λŸ°μ €λŸ° ν•‘κ³„λ§Œ λŒ€λŠ” λ‚΄κ°€ 널 λ‹€μ‹œ λ―Έμ›Œν•΄ You’re my love, my dream λ‚  λ– λ‚˜μ§€ 마 Can’t you see? We’ll be together 제발, ν•œ 번 λŒμ•„λ΄ μ€„λž˜ Come back to me λ„ˆλ¬΄ μ•„ν”ˆλ° λ©ˆμΆ”μ§€ λͺ»ν•΄ Cry cry 맘이 λͺ‡ λ²ˆμ„ λ³€ν•˜λ‹ˆ λ‚΄κ°€ λ―Έμ³κ°€λ‚˜ 봐 깨진 거울 보며 웃어 λ‚―μ„  λ„Œ λˆ„κ΅¬μ•Ό μ™œ λ―Έμ›Œν•΄λ„ μ™œ 자꾸 보고 μ‹Άμ–΄μ Έ? μ™œ μ‚¬λž‘ν•΄λ„ μ˜μ›ν•˜μ§€ λͺ»ν•΄? You’re my love, my dream λ‚  λ– λ‚˜μ§€ 마 Can’t you see? We’ll be together 제발, ν•œ 번 λŒμ•„λ΄ μ€„λž˜ Come back to me λ„ˆλ¬΄ μ•„ν”ˆλ° λ©ˆμΆ”μ§€ λͺ»ν•΄ Cry cry 제발, λ„€ μΉœκ΅¬λΌλ„ 될게 Come back to me λ„ˆλ¬΄ μ•„ν”ˆλ° λ©ˆμΆ”μ§€ λͺ»ν•΄ Cry cry Baby, Come back to me ROMANIZATION michige neo bogopeun bame jeonhwa geolgo sipeun geu ireum mite hwigalgideut deosbutyeodun nae yogi nae soneul meomchuge ha

LIRIK SECHS KIES – 아프지 λ§ˆμš” (BE WELL) + TERJEMAHANNYA

SECHS KIES – 아프지 λ§ˆμš” (BE WELL) Album: THE 20TH ANNIVERSARY Lyrics: νƒ€λΈ”λ‘œ Composition: νƒ€λΈ”λ‘œ, FUTURE BOUNCE Arrangement: FUTURE BOUNCE Release date: 2017.04.28 HANGUL 아프지 λ§ˆμš” 외둭지 λ§ˆμš” ν–‰λ³΅ν•˜κΈΈ λ°”λΌμš” μ˜€λŠ˜λ„ μ–΄μ œλ„ 사싀 κ·ΈλŒ€ 걱정돼 썼닀 μ§€μ›Œλ²„λ¦° ‘잘 지내?’만 μˆ˜μ‹­ 개 λ‚˜λ„ μ•Œκ³  μžˆμ–΄μš” 그럴 리 μ—†λ‹€λŠ” κ±Έ λ‚œ μ΄κΈ°μ μ΄λ„€μš” λκΉŒμ§€ λ‚΄κ°€ μ›λ§μŠ€λŸ¬μ›Œ λ―ΈμΉ  κ²ƒλ§Œ κ°™μ•˜κ² μ£  λ§Œλ‚˜μ§€ 말걸 κ·Έλž¬λ‹€λ©° λ‹€ ν›„νšŒν–ˆκ² μ£  λ―Έμ›Œν•΄μ„œλΌλ„ λ‚  μžŠμ§€ μ•ŠμœΌλ €λŠ” κ·ΈλŒ€μ—κ²Œ 감히 λ‚΄κ°€ 이런 말 ν•  자격 μ—†κ² μ§€λ§Œ 제발 아프지 λ§ˆμš” 외둭지 λ§ˆμš” μŠ¬ν”„μ§€ 마 κ³ μž‘ λ‚˜ ν•˜λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— 아무리 κ·Έλ¦¬μ›Œλ„ μ΄ˆλΌν•΄μ§€μ§„ λ§ˆμš” ν–‰λ³΅ν•˜κΈΈ λ°”λΌμš” λ―Έμ•ˆν•΄μš” I never meant to break your heart λ§Œλ‚  땐 널 λͺ» μ±™κ²Όλ˜ λ‚œλ° μ΄λ ‡κ²Œ ν—€μ–΄μ§€λ‹ˆκΉŒ λ„ˆλ₯Ό 챙겨 I’ll be sorry forever forever μš•ν•΄λ„ 돼 λ‚΄ ν•‘κ³„λ‘œ 술 λ§ˆμ‹œκ³  μ‹€μˆ˜ν•΄λ„ 돼 λ‚΄κ°€ μ’€ 괴둭게 λ³΄λž€ 듯이 웃어쀄 순 없어도 μ–΄λ”” μ•„ν”„μ§€λ§Œ λ§μ•„μ€˜ Be well λ‚΄κ°€ μ›λ§μŠ€λŸ¬μ›Œ λ―ΈμΉ  κ²ƒλ§Œ κ°™μ•˜κ² μ£  μž˜ν•΄μ£Όμ§€ 말걸 κ·Έλž¬λ‹€λ©° ν›„νšŒν–ˆκ² μ£  λ―Έμ›Œν•΄μ„œλΌλ„ λ‚  κ°„μ§ν•΄μ£Όλ €λŠ” κ·ΈλŒ€μ—κ²Œ 감히 λ‚΄κ°€ 이런 말 ν•  자격 μ—†κ² μ§€λ§Œ 제발 아프지 λ§ˆμš” 외둭지 λ§ˆμš” μŠ¬ν”„μ§€ 마 κ³ μž‘ λ‚˜ ν•˜λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— 아무리 κ·Έλ¦¬μ›Œλ„ μ΄ˆλΌν•΄μ§€μ§„ λ§ˆμš” ν–‰λ³΅ν•˜κΈΈ λ°”λΌμš” λ―Έμ•ˆν•΄μš” λ‚˜λ³΄λ‹€ μž˜ν•΄μ€„ μ‚¬λžŒ λ§Œλ‚˜κΈΈ 적어도 λ‚˜ κ°™μ§€λŠ” μ•Šμ€ μ‚¬λžŒ λ§Œλ‚˜κΈΈ 널 울릴 만큼 μ›ƒκ²Œ 해쀄 μ‚¬λžŒ μœ„ν•΄ κ·Έ 눈물 μ•„κ»΄λ‘¬μš” 제발 아프지 λ§ˆμš” 외둭지 λ§ˆμš” μŠ¬ν”„μ§€ 마 κ³ μž‘ λ‚˜ ν•˜λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— 아무리 κ·Έλ¦¬μ›Œλ„ μ΄ˆλΌν•΄μ§€μ§„ λ§ˆμš” ν–‰λ³΅ν•˜κΈΈ λ°”λΌμš” λ―Έμ•ˆν•΄μš” 잘 μ‚΄μ•„μš” ROMANIZATION apeuji mayo oeropji mayo haengbokhagil barayo oneuldo eojedo sasil geudae geokjeongdwae sseossda jiwobeorin ‘jal jinae?’man

LIRIK VIXX (λΉ…μŠ€) – TAKE YOUR HAND [MAN TO MAN (맨투맨) OST PART.1] + TERJEMAHAN

VIXX (λΉ…μŠ€) – Take Your Hand Single: Man to Man (맨투맨) OST Part.1 (JTBC κΈˆν† λ“œλΌλ§ˆ) Lyrics: λ°•μ„Έμ€€, μž„μ„œμ˜ Composition: λ°•μ„Έμ€€, μš°μ§€ν›ˆ Arrangement: N/A Release date: 2017.04.21 HANGUL 이 벽을 λ„˜μ–΄μ„œλ©΄ κ·Έ λ’€μ—” 무엇이 μžˆλŠ”μ§€ 이 μˆœκ°„ λ’€μ—” 뭐가 기닀릴지 ν•œ μˆœκ°„μ„ 살아도 λ‚œ μ–Έμ œλ‚˜ λ„ˆμ˜€μ–΄ μ›Œ My Yesterday 자꾸 λ’€λŒμ•„λ³΄λ©΄μ„œ λ§μ„€μ˜€μ–΄ μš°μ›Œμ–΄ But We’re on today μ € λ„ˆλ¨Έλ₯Ό 꿈꾸게 해쀀건 λ‚˜μ˜ 손 μž‘μ•„μ€€ λ°”λ‘œ λ„ˆ (You’re changing me yeah) You Y-You set me free 깊이 감좰진 μˆ˜λ§Žμ€ κ°€λ©΄ μ†μ˜ λ‚˜λ₯Ό μ°Ύμ•„ Bring Memories back μžƒμ—ˆλ˜ κ·Έ μˆœκ°„μ— λ‚˜λ₯Ό λ°λ €κ°€μ€„λž˜ I’ll take your hand You and The man in me 과거에 μ‚¬λ‘œμž‘ν˜€ 였늘과 미랠 λͺ» λ³΄λ˜λ‚˜ λΉ λ₯΄κ²Œ 달리며 λ’€λŒμ•„λ΄λ„ κ·Έλ‚ μ˜ λ‚΄κ°€ 보일리가없지 ν˜„μž¬λ³΄λ‹€ 멋진 κ³Όκ±°λŠ” 없지 λ§žμ•„ μ΄μˆœκ°„λ„ ν˜λŸ¬κ°€μž–μ•„ λͺ¨λ‘μ˜ μ‹œκ°„μ΄ κ°€λŠ”λ° λ‚˜λ§Œ μ•Όμ†ν•œμ²™ ν–ˆλ˜ λ‚΄κ°€ λ°”λ³΄μ˜€λ‚˜λ΄ μ΄λŸ°λ‚  μž‘μ•„μ€¬λ˜ λ„Œ μ•„λ¦„λ‹€μ›Œ μ΄μ œλ‚œ λ„ˆμ™€ ν•¨κ»˜λΌ κ²μ΄λ‚˜λŠ”κ²Œ μ—†μ–΄ My Yesterday 자꾸 λ’€λŒμ•„λ³΄λ©΄μ„œ 더 λ‚˜μ€ μ˜€λŠ˜μ„ λ§Œλ“€μ§€ λͺ»ν–ˆμ–΄ But We’re on today μ € λ„ˆλ¨Έλ₯Ό 꿈꾸게 해쀀건 λ‚˜μ˜ 손 μž‘μ•„μ€€ λ°”λ‘œ λ„ˆ (You’re changing me yeah) You Y-You set me free 깊이 감좰진 μˆ˜λ§Žμ€ κ°€λ©΄ μ†μ˜ λ‚˜λ₯Ό μ°Ύμ•„ Bring Memories back μžƒμ—ˆλ˜ κ·Έ μˆœκ°„μ— λ‚˜λ₯Ό λ°λ €κ°€μ€„λž˜ I’ll take your hand 이젠 μ•Œ μˆ˜κ°€ μžˆμ–΄ μ•žμ΄ μ–΄λ”˜μ§€λ₯Ό λ‚˜μ™€ λ„ˆμ˜ 두 손을 λΆ™μž‘μ•„ 눈물이 λ‚  것 같을 땐 λ―Έλ ¨ 없이 ν˜λ €λ²„λ € Forget the yesterday I want to be brave λ‚˜λ₯Ό λ§ˆμ£Όν•  λ•Œ 진심을 λ‹€ν•΄ μ•ˆμ•„μ€„ 수 있게 이젠 λ„ˆμ™€ ν•¨κ»˜ 같은 길을 갈게 더 λ‚˜μ€ λ‚΄μΌμ˜ λ‚˜λ₯Ό λ§Œλ‚˜κΈ° μœ„ν•΄ You Y-You set me