Langsung ke konten utama

Lirik Zico (지코) – Any song (아무노래) Dan Trans Indo

Zico (지코) – Any song (아무노래

amunorae
“Any song”
[Single] Any song
2020.01.13
Lyrics/작사: 지코 (ZICO)
Composer/작곡: 지코 (ZICO), Poptime
Arranger/편곡: 지코 (ZICO), Poptime


Romanization

waedeul geuri daundwaeisseo?
mwoga munjeya say something
bunwigiga geobna ssahae
yosaeneun ireon ge yuhaenginga
waedeul geuri jaemieopseo?
a geugeon nado machangaji
Tell me what I got to do
geubhan daero beullutuseu kyeo

amu noraena ildan teureo
amugeona shinnaneun geollo
amureokena chumchwo
amureochi ana boige
amu saenggak hagi shireo
amugaero sallae jamshi
I’m sick and tired of my everyday
Keep it up han gok deo

amu noraena ildan teureo
amuryeom eottae It’s so boring
amuraedo refreshga
shigeubhan deuthae ssahyeoga seuteureseuga
baekkob ppajil mankeumman poksohago shipeun nariya
What up my dawgs eodiya neohi
ol ttae byeongmaekjurang kkakka myeot gae sa wa huh

keulleobeun gumiga jal an danggyeo
uri jib geoshillo ppallang moyeo
webuineun yoryeongkkeot chadan shigyeo
bamsae suda tteol shigando mojara
nugun himdeureo jukgetgo nugun chukje
gwaenhi shingsungsaengsung I want my youth back
jom jeonkkaji wakjajikkeol
hada han myeong du myeongsshik jaril tteo

waedeul geuri daundwaeisseo?
mwoga munjeya say something
bunwigiga geobna ssahae
yosaeneun ireon ge yuhaenginga
waedeul geuri jaemieopseo?
a geugeon nado machangaji
Tell me what I got to do
geubhan daero beullutuseu kyeo

amu noraena ildan teureo
amugeona shinnaneun geollo
amureokena chumchwo
amureochi ana boige
amu saenggak hagi shireo
amugaero sallae jamshi
I’m sick and tired of my everyday
Keep it up han gok deo

tteonajil mothal baen
changbakkeun chyeodado an bwa
hwekkadakhaeseo chutaereul buryeodo
No worries at all
imiji wae chaenggyeo geurae bwatja urikkirinde

Ohh neutgi jeone makpan seupeoteu
ishipdaega eolma an namasseo
pyeonhan oseuro garaibeo
You look nice
Get’em high
eolpit bomyeon geunyang komidi
ireoke muhaehan pati cheoeumiji?
mangami gyochahaneun saebyeok dushigyeong
suljangwa gamjeongi soyongdorichyeo

waedeul geuri daundwaeisseo?
mwoga munjeya say something
bunwigiga geobna ssahae
yosaeneun ireon ge yuhaenginga
waedeul geuri jaemieopseo?
a geugeon nado machangaji
Tell me what I got to do
geubhan daero beullutuseu kyeo

amu noraena ildan teureo
amugeona shinnaneun geollo
amureokena chumchwo
amureochi ana boige
amu saenggak hagi shireo
amugaero sallae jamshi
I’m sick and tired of my everyday
Keep it up han gok deo
amu noraena ildan

amu norae amu norae amu noraena teureobwa
amu norae amu norae amu noraena teureobwa
amu norae amu norae amu noraena teureobwa
amu norae amu norae amu noraena KOZ


Hangul

왜들 그리 다운돼있어?
뭐가 문제야 say something
분위기가 겁나 싸해
요새는 이런 게 유행인가
왜들 그리 재미없어?
아 그건 나도 마찬가지
Tell me what I got to do
급한 대로 블루투스 켜
아무 노래나 일단 틀어
아무거나 신나는 걸로
아무렇게나 춤춰
아무렇지 않아 보이게
아무 생각 하기 싫어
아무개로 살래 잠시
I’m sick and tired of my everyday
Keep it up 한 곡 더

아무 노래나 일단 틀어
아무렴 어때 It’s so boring
아무래도 refresh가
시급한 듯해 쌓여가 스트레스가
배꼽 빠질 만큼만 폭소하고 싶은 날이야
What up my dawgs 어디야 너희
올 때 병맥주랑 까까 몇 개 사 와 huh

클럽은 구미가 잘 안 당겨
우리 집 거실로 빨랑 모여
외부인은 요령껏 차단 시켜
밤새 수다 떨 시간도 모자라
누군 힘들어 죽겠고 누군 축제
괜히 싱숭생숭 I want my youth back
좀 전까지 왁자지껄
하다 한 명 두 명씩 자릴 떠

왜들 그리 다운돼있어?
뭐가 문제야 say something
분위기가 겁나 싸해
요새는 이런 게 유행인가
왜들 그리 재미없어?
아 그건 나도 마찬가지
Tell me what I got to do
급한 대로 블루투스 켜

아무 노래나 일단 틀어
아무거나 신나는 걸로
아무렇게나 춤춰
아무렇지 않아 보이게
아무 생각 하기 싫어
아무개로 살래 잠시
I’m sick and tired of my everyday
Keep it up 한 곡 더

떠나질 못할 바엔
창밖은 쳐다도 안 봐
회까닥해서 추태를 부려도
No worries at all
이미지 왜 챙겨 그래 봤자 우리끼린데

Ohh 늦기 전에 막판 스퍼트
20대가 얼마 안 남았어
편한 옷으로 갈아입어
You look nice
Get’em high
얼핏 보면 그냥 코미디
이렇게 무해한 파티 처음이지?
만감이 교차하는 새벽 2시경
술잔과 감정이 소용돌이쳐

왜들 그리 다운돼있어?
뭐가 문제야 say something
분위기가 겁나 싸해
요새는 이런 게 유행인가
왜들 그리 재미없어?
아 그건 나도 마찬가지
Tell me what I got to do
급한 대로 블루투스 켜

아무 노래나 일단 틀어
아무거나 신나는 걸로
아무렇게나 춤춰
아무렇지 않아 보이게
아무 생각 하기 싫어
아무개로 살래 잠시
I’m sick and tired of my everyday
Keep it up 한 곡 더
아무 노래나 일단

아무 노래 아무 노래 아무 노래나 틀어봐
아무 노래 아무 노래 아무 노래나 틀어봐
아무 노래 아무 노래 아무 노래나 틀어봐
아무 노래 아무 노래 아무 노래나 KOZ


Eng Trans

Why is everyone so down?
What’s the problem, say something
It’s so icy here
Is this the trend these days?
Why is everyone so boring?
Actually, I guess I’m the same
Tell me what I got to do
Hurry and turn on the bluetooth

Just put any song on
Anything fun
Just dance however you want
As if you’re just fine
Don’t wanna think about anything
I just wanna live for a moment
I’m sick and tired of my everyday
Keep it up, one more song

Just put any song on
Who cares, it’s so boring
I think we need to refresh
From our built up stress
I wanna laugh till my belly button falls off today
What up my dawgs, where are you
Come over with some beer and chips, huh

Don’t really feel like clubbing
So come over to my house
Block any outsiders
Not enough time to even talk all night
Some are struggling, some are partying
I feel so sentimental, I want my youth back
It was so noisy and then one by one
They all leave

Why is everyone so down?
What’s the problem, say something
It’s so icy here
Is this the trend these days?
Why is everyone so boring?
Actually, I guess I’m the same
Tell me what I got to do
Hurry and turn on the bluetooth

Just put any song on
Anything fun
Just dance however you want
As if you’re just fine
Don’t wanna think about anything
I just wanna live for a moment
I’m sick and tired of my everyday
Keep it up, one more song

If you can’t leave
Don’t even look out the window
Even if you get drunk and make a mess
No worries at all
Who cares about your image, we’re all friends here

Let’s get in our last spurt before it’s too late
Not a lot of time left in our twenties
Change into comfy clothes
You look nice
get’em high
From far away, this’ll look like a comedy
You’ve never been to such a wholesome party like this, right?
A lot of feelings going on at 2am
Drinks mixed with emotions into a whirlwind

Why is everyone so down?
What’s the problem, say something
It’s so icy here
Is this the trend these days?
Why is everyone so boring?
Actually, I guess I’m the same
Tell me what I got to do
Hurry and turn on the bluetooth

Just put any song on
Anything fun
Just dance however you want
As if you’re just fine
Don’t wanna think about anything
I just wanna live for a moment
I’m sick and tired of my everyday
Keep it up, one more song
Just put on any

Just put on any song
Just put on any song
Just put on any song
Just put on any song KOZ


Indo Trans

Kenapa kau merasa sangat sedih?
Ada masalah apa? Katakan sesuatu
Suasana disini dingin,
Apa memang trendnya begitu?
Kenapa kau tidak bersenang-senang?
Sejujurnya, aku pun merasa sama.
Katakan, apa yang harus kulakukan?
Cepat nyalakan bluetooth

Mainkan lagu apa saja
Apapun yang menyenangkan.
Menari sesukanya,
Hingga tampak seolah tak terjadi apa-apa.
Tak usah memikirkan apa pun.
Untuk sesaat, ingin hidup menjadi bukan siapa-siapa.
Aku muak dan lelah dengan keseharianku
Teruskan, satu lagu lagi.

Mainkan lagu apa saja.
Siapa peduli, ini sangat membosankan.
Kurasa, kita butuh menyegarkan diri dari tekanan ini.
Hari ini aku ingin tertawa sepuasnya
What up my dawgs, dimana kau?
Datang lah dengan membawa bir dan snack 

Clubbing tidak terlalu menggoda
Jadi datang saja ke rumahku
Pastikan kau meghadang orang-orang
Waktunya tidak cukup untuk berbicara semalaman
Beberapa berjuang, dan yang lain berpesta
Aku merasa sangat emosional, ingin kembali ke masa-masa muda
Mereka sangat berisik, lalu satu persatu
Mulai pergi

Kenapa kau merasa sangat sedih?
Ada masalah apa? Katakan sesuatu.
Suasana disini dingin,
Apa memang trendnya begini?
Kenapa kau tidak bersenang-senang?
Sejujurnya, kurasa aku pun sama.
Katakan, apa yang harus kulakukan?
Cepat nyalakan bluetooth.

Mainkan lagu apa saja,
Apapun yang menyenangkan.
Menari sesukanya,
Hingga tampak seolah tak terjadi apa-apa.
Tak usah memikirkan apa pun.
Untuk sesaat, ingin hidup menjadi bukan siapa-siapa.
Aku muak dan lelah dengan keseharianku
Teruskan, satu lagu lagi.

Jika tak bisa pergi,
Tak usah melihat ke luar jendela.
Bahkan meski kau kehilangan kesadaran dan membuat kekacauan,
Tak perlu mengkhawatirkan apa pun.
Siapa peduli dengan citramu? disini hanya ada kita.

Ayo lakukan semburan terakhir sebelum makin larut.
Tak banyak waktu tersisa di usia 20 an kita.
Ganti pakaian dengan yang menyenangkan
You look nice
Get’em high
Sekilas, ini akan tampak seperti sebuah komedi.
Kau belum pernah ke pesta berarti seperti ini kan?
Sekitar pukul 2 kita akan merasakan berbagai emodi.
Minuman dan emosi yang bercampur aduk.

Kenapa kau merasa sangat sedih?
Ada masalah apa? Katakan sesuatu.
Suasana disini dingin,
Apa memang trendnya begini?
Kenapa kau tidak bersenang-senang?
Sejujurnya, aku pun merasa sama.
Katakan, apa yang harus kulakukan?
Cepat nyalakan bluetooth.

Mainkan lagu apa saja,
Apapun yang menyenangkan.
Menari sesukanya,
Hingga tampak seolah tak terjadi apa-apa.
Tak usah memikirkan apa pun.
Untuk sesaat, ingin hidup menjadi bukan siapa-siap
Aku muak dan lelah dengan keseharianku
Teruskan, satu lagu lagi.

Lagu apa saja, lagu apa saja
Mainkan lagu apa saja
Lagu apa saja, lagu apa saja
Mainkan lagu apa saja
Lagu apa saja, lagu apa saja
Mainkan lagu apa saja
Lagu apa saja, lagu apa saja
Mainkan lagu apa saja KOZ


Lyrics: colorcodedlyrics.com
Eng: pop!gasa, 1theK
Indo: gerimissenja

Komentar

Postingan populer dari blog ini

LIRIK LAGU INFINITE (인피니트) - BACK + TRANS INDO

Lirik Lagu Infinite (인피니트) - Back Romanization [Dongwoo] Can you save me? Can you save me? [Sunggyu] Gieokhaejwo ne seorapsoge Gieokhaejwo ne jigapsoge Naega itdeon heunjeokdeureul Hanado ppajimeobseo saegyeojwo [Hoya] Chueokhaejwo geu sajin soge Namaitdeon geu gonggan soge Nae hyanggi da nae soomgyeol da Sarajiji anhge [Woohyun] Jebal nareul jinachyeo on bomnalcheoreom Baramcheoreom nohji ma Can you save, Can you save me? [Sunggyu] Geurae nareul seuchyeo jinan hyanggicheoreom Sumanheun naldeul malgo Can you save, Can you save me? ([Sunggyu] Save me) [Sungyeol]Save me [L] Dorawajwo I want you back, back, back, back, back back, back, back, back, back [Sunggyu] Neowa nae gieok nareul sigane matgyeo duji ma [Hoya] Dorawajwo I want you back, back, back, back, back back, back, back, back, back [Woohyun] Gidarilke na yeogi namgyeojin chae doraseon chae I say save me (Save) [Dongwoo] Can you save me? [L] Ijeul beophan gieokdeureul hanadulshik dwaedollyeo [Sunggyu] Gyejeori jana gyejeoreul m

LIRIK IU – ENDING SCENE (이런 엔딩) DAN TERJEMAHAN

IU (아이유) – Ending Scene(이런 엔딩)  Album: Palette Lyrics: 아이유(IU) Composition: 샘김 Arrangement: 이종훈 Release date: 2017.04.21 HANGUL 안녕 오랜만이야 물음표 없이 참 너다운 목소리 정해진 규칙처럼 추운 문가에 늘 똑같은 네 자리 제대로 잘 먹어 다 지나가니까 예전처럼 잠도 잘 자게 될 거야 진심으로 빌게 너는 더 행복할 자격이 있어 그런 말은 하지 마 제발 그 말이 더 아픈 거 알잖아 사랑해줄 거라며 다 뭐야 어떤 맘을 준 건지 너는 모를 거야 외로웠던 만큼 너를 너보다 사랑해줄 사람 꼭 만났으면 해 내가 아니라서 미안해 주는 게 쉽지가 않아 그런 말은 하지 마 제발 그 말이 더 아픈 거 알잖아 사랑해줄 거라며 다 뭐야 어떤 맘을 준 건지 끝내 모를. 솔직히 말해줄래 제발 너라면 다 믿는 거 알잖아 네 말대로 언젠가 나도 나 같은 누군가에게 사랑받게 될까? ROMANIZATION annyeong oraenmaniya mureumpyo eopsi cham neodaun moksori jeonghaejin gyuchikcheoreom chuun mungae neul ttokgateun ne jari jedaero jal meogeo da jinaganikka yejeoncheoreom jamdo jal jage doel geoya jinsimeuro bilge neoneun deo haengbokhal jagyeogi isseo geureon mareun haji ma jebal geu mari deo apeun geo aljanha saranghaejul georamyeo da mwoya eotteon mameul jun geonji neoneun moreul geoya oerowossdeon mankeum neoreul neoboda saranghaejul saram kkok mannasseumyeon hae naega aniraseo mianhae juneu

LIRIK HUH GAK - MEMORY OF YOUR SCENT (향기만 남아) + TRANSLATION

허각 (Huh Gak) – 향기만 남아 (Memory of Your Scent) Lyrics Mini Album (Reminisce) Release Date: 2013.11.11 Genre: Ballad Hangul 멀리서 불어와 날 스쳐 지나는  너를 떠올리게 하는 익숙한 향기 아직까지 널 잊지 못하는 걸 보니 바보 같아 언젠가는 저 바람처럼 흩어지겠지 향기만 남아서 나를 괴롭히는데  무뎌진 기억 너머로 너를 그리다 쓸쓸한 바람에 휘날리는 추억  이렇게 슬플 땐 누가 나를 위로해주나 두 눈을 감으면 또 니가 생각나  난 또 또 혼자 남아 이 거리를 또 헤매이다 아주 작은 떨림에 끌려 문득 고개를 들어보니  우리 같이 함께 불렀던 그 노래가 들려와 향기만 남아서 나를 괴롭히는데  무뎌진 기억 너머로 너를 그리다 쓸쓸한 바람에 휘날리는 추억  이렇게 슬플 땐 누가 나를 위로해주나 멀어지는 널 붙잡고 싶지만  언제나 그랬듯이 너를 잊고 살겠지 아련했던 너의 기억  아름다웠던 그 추억  아직도 널 닮은 향기만 남아 어느새 하루가 저물어 가네  짙은 추억만 남기고 멀어져 가네 혹시라도 니가 또 생각 날까봐  아무렇지 않게 하루를 살아 언젠간 널 다시 만날 수가 있을까  다른 사람으로 널 잊을 수 있을까 누구를 만나도 행복해야만 해  다시는 볼 수 없는 너 향기만 남아 Romanization meolliseo bureowa nal seuchyeo jinaneun  neoreul tteoollige haneun iksukhan hyanggi ajikkkaji neol itji motaneun geol boni babo gata eonjenganeun jeo baramcheoreom heuteojigetji hyanggiman namaseo nareul goerophineunde  mudyeojin gieok neomeoro neoreul geurida sseulsseulhan barame hwinallineun chueok  ireoke seulpeul ttaen