Lirik iKon – Flower (너란 바람 따라) Dan Terjemahannya

Lirik iKon – Flower (너란 바람 따라)

[Bobby] Gyeoulbarami jina

Meomun jarimada 

Heullin geu hyanggiga

Dalbicheul jomyeong sama

Heurin chueokdeulman

Bicheul balkyeojunda

[DK] Gureum gil ttaragada

Jeo pyeon neomeo eodi

Geuttaeye uriga isseulkka

Shiganeul dollil sudo

Dashi neol jabeul sudo

Oobttaneun geol aljiman

[Jinan] Mianae

I maldo eopshi 

Neol dashi bogiga 

Naegen neomu himgyeoweoseo geuraesseo

Useumyeo tteonabonaen neol jiuji mothaeseo

[Chan] Ganeun gil apeuji ankil

Haengbokhageman utgil 

Kkumeseorado doraoji ankil

[June] Neoran kkocheul dama

Neoran baram ttara

Heulleo naraganda

Meolli heuteojinda

Neoran kkocheul dama

Neoran baram ttara

Heulleo naraganda

Meolli heuteojinda

[Song/DK] neoran baram ttara

[Song/DK] neoran baram ttara

[Song/DK] neoran kkocheul dama

[Song/DK] neoran kkocheul dama

[Bobby] Meoreojineun dwinmoseub bomyeonseo

Huhoehaji ankiro mammeokgo

Neowa nae daehan geu modeun geol

Geu jarie da beorigo wasseo

Malhaji mothan akkaun gamjeong

Pyohyeon da mothan nae modeun maldo

Ijen da annyeong ijen da annyeong

Ijen ajikdo nae mame neon sara

[June] Dashin neol

Bol suneun eobttaneun saenggage michyeo

Jamshi dongan butjababoryeo haesseo

Useumyeo tteonaganeun neol

Ijji mothaeseo

[Chan] Ganeun gil apeuji ankil

Modeun geol itgo saragagil

Kkumeseorado nunmul heulliji ankil

[Jinan] Neoran kkocheul dama

Neoran baram ttara

Heulleo naraganda

Meolli heuteojinda

neoran kkocheul dama

neoran baram ttara

heulleo naraganda

meolli heuteojinda

[Jay/DK] neoran baram ttara

[Jay/DK] neoran baram ttara

[Jay/DK] neoran kkocheul dama

[Jay/DK] neoran kkocheul dama

[Jinan] Nega eopseul shigangwa

Naega eomneun neoye sunganeul

[Song] Kkochyanggie dama

Yeogi namgyeodugil

[June] Neoran kkocheul dama

Neoran baram ttara

Heulleo naraganda

Meolli heuteojinda

Neoran kkocheul dama

Neoran baram ttara

Heulleo naraganda

Meolli heuteojinda

[Song/DK] neoran baram ttara

[Song/DK] neoran baram ttara

[Song/DK] neoran kkocheul dama

[Song/DK] neoran kkocheul dama

Hangul

겨울바람이 지나

머문 자리마다 

흘린 그 향기가

달빛을 조명 삼아

흐린 추억들만

빛을 밝혀준다

구름 길 따라가다

저 편 너머 어디

그때의 우리가 있을까

시간을 돌릴 수도

다시 널 잡을 수도

없다는 걸 알지만

미안해

이 말도 없이 

널 다시 보기가 

내겐 너무 힘겨워서 그랬어

웃으며 떠나보낸 널 지우지 못해서

가는 길 아프지 않길

행복하게만 웃길 

꿈에서라도 돌아오지 않길

너란 꽃을 담아

너란 바람 따라

흘러 날아간다

멀리 흩어진다

너란 꽃을 담아

너란 바람 따라

흘러 날아간다

멀리 흩어진다

[송/디] 너란 바람 따라

[송/디] 너란 바람 따라

[송/디] 너란 꽃을 담아

[송/디] 너란 꽃을 담아

멀어지는 뒷모습 보면서

후회하지 않기로 맘먹고

너와 나에 대한 그 모든 걸

그 자리에 다 버리고 왔어

말하지 못한 아까운 감정

표현 다 못한 내 모든 말도

이젠 다 안녕 이젠 다 안녕

이젠 아직도 내 맘에 넌 살아

다신 널

볼 수는 없다는 생각에 미쳐

잠시 동안 붙잡아보려 했어

웃으며 떠나가는 널

잊지 못해서

가는 길 아프지 않길

모든 걸 잊고 살아가길

꿈에서라도 눈물 흘리지 않길

너란 꽃을 담아

너란 바람 따라

흘러 날아간다

멀리 흩어진다

너란 꽃을 담아

너란 바람 따라

흘러 날아간다

멀리 흩어진다

[제/디] 너란 바람 따라

[제/디] 너란 바람 따라

[제/디] 너란 꽃을 담아

[제/디] 너란 꽃을 담아

네가 없을 시간과

내가 없는 너의 순간을

꽃향기에 담아

여기 남겨두길

너란 꽃을 담아

너란 바람 따라

흘러 날아간다

멀리 흩어진다

너란 꽃을 담아

너란 바람 따라

흘러 날아간다

멀리 흩어진다

[송/디] 너란 바람 따라

[송/디] 너란 바람 따라

[송/디] 너란 꽃을 담아

[송/디] 너란 꽃을 담아

Indo Trans

Setelah badai berlalu, semua tempat yang kulalui menyisakan aroma yang sama.

Bahkan, sinar bulan hanya membangkitkan kenangan yang hampir pudar.

Jika kita mengikuti awan hingga ke suatu tempat yang jauh disana, akankah kita yang dulu masih ada?

Mengembalikan waktu ataupun

Menahan dan membawamu kembali

Bukan sesuatu yang sanggup kulakukan.

Maafkan aku,

Terlalu berat bagiku menghadapimu disaat aku bahkan tak penah mengatakannya.

Aku tersenyum ketika membiarkanmu pergi meski aku tahu, hingga kini bayangmu tak bisa kulupakan.

Aku harap, perpisahan ini tidak menyisakan luka.

Aku berharap kau selalu tersenyum bahagia

Aku harap kau tak pernah kembali padaku meskipun hanya dalam mimpi

Bersama bunga sepertimu, mengikuti angin dirimu, berhembus jauh, berhamburan pergi

Bersama bunga sepertimu, mengikuti angin dirimu, berhembus jauh, berhamburan pergi

Mengikuti angin dirimu, 

Bersama bunga sepertimu

Menyaksikan dirimu yang semakin menjauh, kuputuskan untuk tidak menyesal

Aku ingin meninggalkan semua kenangan tentangmu

Perasaan sedih yang tidak bisa ku ungkapkan, semua kata-kata yang tak bisa kuutarakan

Kini sampai jumpa, selamat tinggal

Hingga saat ini kau masih berada di dalam hatiku

Aku menjadi gila dengan hanya membayangkan tak bisa melihatmu lagi

Jadi aku berusaha bersandar sejenak

Karena aku tak bisa melupakanmu yang pergi dengan senyum

Aku harap persimpangan ini tidak terlalu menyakitkan

Aku berharap kau selalu tersenyum bahagia

Aku berharap kau tak pernah kembali padaku meskipun hanya dalam mimpi

Bersama bunga sepertimu, mengikuti angin dirimu, berhembus jauh, berhamburan pergi

Bersama bunga sepertimu, mengikuti angin dirimu, berhembus jauh, berhamburan pergi

Mengikuti angin dirimu, 

Bersama bunga sepertimu

Hidupku tanpamu dan waktumu tanpa kehadiranku

Dilalui dengan aroma bunga

Aku berharap akan selalu membekas 

Bersama bunga sepertimu, mengikuti angin dirimu, berhembus jauh, berhamburan pergi

Bersama bunga sepertimu, mengikuti angin dirimu, berhembus jauh, berhamburan pergi

Mengikuti angin dirimu, 

Bersama bunga sepertimu

Lyrics: colorcodedlyrics.com

Eng: Binance English, bynhyuk

Indo: gerimissenja