LIRIK PARK HYUNG SIK - I'LL BE HERE (OST HWARANG PART 7) DAN TERJEMAHAN INDONESIA

Park Hyung Sik (박형식) – 여기 있을게 (I’ll Be Here) Lyrics (Hwarang (화랑) OST Part.7)

Single: 화랑 OST Part.7 (KBS2 월화드라마)

Lyrics: 김유경

Composition: 오준성

Arrangement: 오준성, 오승은

Release date: 2017.01.24

Park Hyung Sik – I’ll Be Here (Hwarang OST) HANGUL

내가 바보였었나 봐

그땐 정말 몰랐었어

불가능한 내 모든 게

너라 가능했었단 걸

철이 없었던 나의 마음이

널 향하고

시간이 너에게

멈춰버린 그 순간

네가 있어야 할 그 자리가

나의 눈물로 채워질 줄은

내게로 와줘

눈부신 그 날처럼

너와 나 사이

달빛 켜지던 그때처럼

우리 모든 게

사라지는 찰나의

꿈처럼 없었던 일이 되지 않도록

내 곁으로 와줘

달려가고 싶지만 난

왠지 자꾸만 겁이 나

네 앞에 섰을 때

내 빈자리

그게 없을까 봐

두 눈을 감고 너를

가득 데려와 봐도

얼마도 못 가서

눈물 속에 흩어져

그렇게 널 쓰고 또 지우고

끝나지 않는 널 그리워해

 

내게로 와줘

눈부신 그 날처럼

너와 나 사이

달빛 켜지던 그때처럼

우리 모든 게

사라지는 찰나의

꿈처럼 없었던 일이 되지 않도록

내 곁으로 와줘

여기 있을게

아무 일 없던 듯이

추억 속 네가 있던

그 자리로 돌아와

우리 모든 게

사라지는 찰나의

꿈처럼 없었던 일이 되지 않도록

내 곁으로 와줘

ROMANIZATION

naega baboyeosseossna bwa

geuttaen jeongmal mollasseosseo

bulganeunghan nae modeun ge

neora ganeunghaesseossdan geol

cheori eopseossdeon naui maeumi

neol hyanghago

sigani neoege

meomchwobeorin geu sungan

nega isseoya hal geu jariga

naui nunmullo chaewojil jureun

naegero wajwo

nunbusin geu nalcheoreom

neowa na sai

dalbit kyeojideon geuttaecheoreom

uri modeun ge

sarajineun chalnaui

kkumcheoreom eopseossdeon iri doeji anhdorok

nae gyeoteuro wajwo

dallyeogago sipjiman nan

waenji jakkuman geobi na

ne ape seosseul ttae

nae binjari

geuge eopseulkka bwa

du nuneul gamgo neoreul

gadeuk deryeowa bwado

eolmado mot gaseo

nunmul soge heuteojyeo

geureohge neol sseugo tto jiugo

kkeutnaji anhneun neol geuriwohae

naegero wajwo

nunbusin geu nalcheoreom

neowa na sai

dalbit kyeojideon geuttaecheoreom

uri modeun ge

sarajineun chalnaui

kkumcheoreom eopseossdeon iri doeji anhdorok

nae gyeoteuro wajwo

yeogi isseulge

amu il eopsdeon deusi

chueok sok nega issdeon

geu jariro dorawa

uri modeun ge

sarajineun chalnaui

kkumcheoreom eopseossdeon iri doeji anhdorok

nae gyeoteuro wajwo

INDO TRANS

Aku bodoh

Saat itu aku benar-benar tidak tahu 

Segala hal yang kuanggap tak mungkin

Menjadi mungkin karena dirimu

Hatiku yang belum dewasa ini

Sekarang mendekat ke arahmu

Waktu berhenti padamu

Ruang yang seharusnya kau tempati

Tak kusangka akan dipenuhi dengan air mataku

Datanglah padaku

Seperti hari yang cerah

Layaknya sinar bulan ketika menyala

Diantara kau dan aku

Agar semua yang kita lewati tidak lenyap

Sehingga bukan hanya sekedar mimpi

Datanglah padaku

Aku ingin berlari ke arahmu

Namun entah kenapa aku terus merasa takut

Ketika aku berada di sampingmu

Aku takut tempat kosongku akan hilang

Aku menutup mataku dan berkata padamu

Jika kau mengambil semuanya

Aku tidak bisa pergi terlalu jauh

Air mataku pecah

Aku menulis dan menghapusmu lagi dan lagi

Tanpa henti merindukanmu

Datanglah padaku

Seperti hari yang cerah

Layaknya sinar bulan ketika menyala

Diantara kau dan aku

Agar semua yang kita lewati tidak lenyap

Sehingga bukan hanya sekedar mimpi

Datanglah padaku

Aku akan berada di sini

Seolah-olah tak ada yang terjadi

Kembalilah ke tempat

Di mana kau berada dalam kenangan

Agar semua yang kita lewati tidak lenyap

Sehingga bukan hanya sekedar mimpi

Datanglah padaku

Lyric Rom/Han: ilyricsbuzz

Indo Trans : gerimissenjagerimissenja

Sumber: pop! gasa, satudrama