Langsung ke konten utama

LIRIK LAGU MADTOWN (매드타운) – EMPTINESS(빈칸) + TRANS INDONESIA



Lirik MadTown (매드타운) – Emptiness (빈칸)

 

[Moos] Teong bin nae binkan chaewojwo
Neo eoptneun yojeumeun
Teong bin kkeopdegi seoreowojyeo gwaenhi
Bin mal hanmadie neoneun nal beoryeotgo
Nameun geon binkan nega chaewotdeon binkan

[Heojun] Geunyang kkeojiraneun bin mare
Neoneun apatgetji mianhae 
Geurae naega babo gatasseo (Yeah) 
Museun halmari deo itgesseo (Yeah Yeah Yeah)
[Dawon] Neoreul gidarideon kapeen 
Yeonindeullo bukjeokgeorineunde
Naman honja yeogiseo (Yeah)
Neoreul gidarimyeo seoisseo Oh Woah

[Lee Geon] Neoui utneun pyojeong
Neowa talmeun maltu
Nugul mannado neol chajanaegon hae Yeah
Kkumeseodo neoui binjarie apahamyeo
Dwicheogidaga jameseo kkaegon hae

[Jota] Teong bin nae binkan chaewojwo
Neo eoptneun yojeumeun
Teong bin kkeopdegi seoreowojyeo gwaenhi
Bin mal hanmadie neoneun nal beoryeotgo
Nameun geon binkan nega chaewotdeon binkan

[Buffy] Geurae nareul yokhae
Hwaman pullin damyeon mwodeun Okay
Banseongmuneul sseujamyeon jongiga bujokhae
Maja na iksukhame sogatna bwa babogachi
Naega jalnan jul aratna bwa
[Moos/Jota] Nega sajun sinbare hamkke georeotdeon chueogeul bogo 
[Moos/Jota] Nega sajun tie angyeotdeon neol bogo
[Buffy] Ijeya huhoehae na I binkan you
Aneneun su manheun uimiga

[H.O] Neoui utneun pyojeong neowa talmeun maltu
Nugul mannado neol chajanaegon hae
Kkumeseodo neoui binjarie apahamyeo
Apahamyeo dwicheogidaga jameseo kkaegon hae

[Jota] Teong bin nae binkan chaewojwo
Neo eoptneun yojeumeun
Teong bin kkeopdegi seoreowojyeo gwaenhi
Bin mal hanmadie neoneun nal beoryeotgo
Nameun geon binkan nega chaewotdeon binkan

[Lee Geon] Sumeun swijiman
Jugeun geotman gata (Yeah yeah yeah)
Utgo itjiman tto ul geotman gata (Yeah yeah yeah)
[Heojun] Neol wonhae [Lee Geon] Dasi naege angyeojwo
[Heojun] Nan wonhae [Lee Geon] Ppeodeun nae son jabajwo
[Lee Geon] Na himdeulgetjiman nae mam biwodulge

[H.O] Teong bin nae binkan chaewojwo ([Lee Geon] Chaewojwo)
Neo eoptneun yojeumeun ([Lee Geon] Yojeumeum)
Teong bin kkeopdegi [H.O/Lee Geon] Seoreowojyeo gwaenhi
Bin mal hanmadie neoneun nal beoryeotgo
Nameun geon binkan nega chaewotdeon binkan 


Trans Indo

Kehampaan ini, memenuhi kekosonganku
Tanpamu hari ini
Aku merasa hampa, membuatku sangat bersedih
Melebihi kata-kata tak berarti, kau meninggalkanku
Meninggalkanku dengan rongga kosong yang dulu dipenuhi olehmu
Aku berkata agar kau pergi, dan ternyata itu melukaimu

maafkan aku, aku sangat bodoh
Apa lagi yang dapat kukatakan?
Orang-orang yang tengah jatuh cinta pergi ke caffe yang dulu kita kunjungi bersama
Aku berdiri disini sendiri, menunggu dirimu
Caramu tersenyum, gayamu berbicara
Siapapun yang kujumpai, pada akhirnya hanya kubandingkan denganmu
Bahkan dalam mimpi, hatiku hancur karena merindukanmu
Aku terombang-ambing hingga aku bangun dari tidurku

Kehampaan ini, memenuhi kekosonganku
Tanpamu hari ini
Aku merasa kosong, membuatku sangat bersedih
Melebihi kata-kata tak berarti, kau meninggalkanku
Meninggalkanku dengan rongga kosong yang dulu dipenuhi olehmu

Salahkanlah aku sebanyak yang kau inginkan bila itu membuatmu merasa lebih baik
Aku akan kehabisan kertas jika aku harus menuliskan semua penyesalanku padamu

Kau benar, aku menghampirimu untuk mengaku
Betapa bodohnya diriku, berpikir bahwa aku seseorang yang istimewa
Saat berjalan menggunakan sepatu yang kau beli,  kenangan kita kembali teringat
Merindukanmu, memeluku dalam kemeja yang kau beli untukku
Aku sangat menyesalinya
 (Kehampaan) dirimu
Ada banyak hal yang ingin kukatakan untuk mengisi kekosongan ini

Caramu tersenyum, gayamu berbicara
Siapapun yang kujumpai, pada akhirnya hanya kubandingkan denganmu
Bahkan dalam mimpi, hatiku hancur karena merindukanmu
Aku terombang-ambing hingga aku bangun dari tidurku

Kehampaan ini, memenuhi kekosonganku
Tanpamu hari ini
Aku merasa hampa, membuatku sangat bersedih
Melebihi kata-kata tak berarti, kau meninggalkanku
Meninggalkanku dengan rongga kosong yang dulu dipenuhi olehmu

Aku bernafas namun terasa seakan aku telah mati (yeah, yeah, yeah)
Aku tersenyum namun rasanya aku ingin menangis (yeah, yeah, yeah)
Aku ingin kau kembali, kembali dalam pelukanku
Raihlah tanganku aku akan mengulurkannya
Memang sulit namun hatiku tersimpan hanya untukmu

Kehampaan ini, memenuhi kekosonganku
Tanpamu hari ini
Aku merasa hampa, membuatku sangat bersedih
Melebihi kata-kata tak berarti, kau meninggalkanku
Meninggalkanku dengan rongga kosong yang dulu dipenuhi olehmu




Komentar

Postingan populer dari blog ini

LIRIK LAGU INFINITE (인피니트) - BACK + TRANS INDO

Lirik Lagu Infinite (인피니트) - Back Romanization [Dongwoo] Can you save me? Can you save me? [Sunggyu] Gieokhaejwo ne seorapsoge Gieokhaejwo ne jigapsoge Naega itdeon heunjeokdeureul Hanado ppajimeobseo saegyeojwo [Hoya] Chueokhaejwo geu sajin soge Namaitdeon geu gonggan soge Nae hyanggi da nae soomgyeol da Sarajiji anhge [Woohyun] Jebal nareul jinachyeo on bomnalcheoreom Baramcheoreom nohji ma Can you save, Can you save me? [Sunggyu] Geurae nareul seuchyeo jinan hyanggicheoreom Sumanheun naldeul malgo Can you save, Can you save me? ([Sunggyu] Save me) [Sungyeol]Save me [L] Dorawajwo I want you back, back, back, back, back back, back, back, back, back [Sunggyu] Neowa nae gieok nareul sigane matgyeo duji ma [Hoya] Dorawajwo I want you back, back, back, back, back back, back, back, back, back [Woohyun] Gidarilke na yeogi namgyeojin chae doraseon chae I say save me (Save) [Dongwoo] Can you save me? [L] Ijeul beophan gieokdeureul hanadulshik dwaedollyeo [Sunggyu] Gyejeori jana gyejeoreul m...

LIRIK LAGU BLOCK B - YESTERDAY + INDONESIAN TRANSLATE

Lirik Yesterday - Block B Dan Terjemahannya Akhirnya kesampaian juga buat ngetranslet lagu ini. Jujur, pas pertama denger, aku langsung jatuh cinta. Ngerubah suasana hati yang semula gundah galau gulana menjadi enjoy and geleng-geleng kepala ngikutin iramanya. Haha jarang-jarang cinta setengah mati sama lagu bergendre gini. Biasanya aku sukanya sama lagu yang melow dengan kelebayan tiada tara. Namun ternyata, berbanding terbalik dengan ekspestasi awal ketika mendengarkan lagu, terjemahan Yesterdey nyatanya masih menceritakan ke galauan Block b. Kasihan aku sama kalian. Setelah sebelumnya masrahin diri buat dijadiin boneka, sekarang kalian malah dikibulin cewek. Ckckck nasib kalian kok gitu banget sih??! Yang sabar yaah hidup mah da peurih hehe Sebenernya aku tertarik sama block b gara-gara kepincut toy. Artinya ituu wow miris banget. Pengen gitu ada cowok yang bilang "If only I can be remembered Even just a little bit Everything, I do it for you I’m a toy, toy". Pasrah ba...

LIRIK HUH GAK - MEMORY OF YOUR SCENT (향기만 남아) + TRANSLATION

허각 (Huh Gak) – 향기만 남아 (Memory of Your Scent) Lyrics Mini Album (Reminisce) Release Date: 2013.11.11 Genre: Ballad Hangul 멀리서 불어와 날 스쳐 지나는  너를 떠올리게 하는 익숙한 향기 아직까지 널 잊지 못하는 걸 보니 바보 같아 언젠가는 저 바람처럼 흩어지겠지 향기만 남아서 나를 괴롭히는데  무뎌진 기억 너머로 너를 그리다 쓸쓸한 바람에 휘날리는 추억  이렇게 슬플 땐 누가 나를 위로해주나 두 눈을 감으면 또 니가 생각나  난 또 또 혼자 남아 이 거리를 또 헤매이다 아주 작은 떨림에 끌려 문득 고개를 들어보니  우리 같이 함께 불렀던 그 노래가 들려와 향기만 남아서 나를 괴롭히는데  무뎌진 기억 너머로 너를 그리다 쓸쓸한 바람에 휘날리는 추억  이렇게 슬플 땐 누가 나를 위로해주나 멀어지는 널 붙잡고 싶지만  언제나 그랬듯이 너를 잊고 살겠지 아련했던 너의 기억  아름다웠던 그 추억  아직도 널 닮은 향기만 남아 어느새 하루가 저물어 가네  짙은 추억만 남기고 멀어져 가네 혹시라도 니가 또 생각 날까봐  아무렇지 않게 하루를 살아 언젠간 널 다시 만날 수가 있을까  다른 사람으로 널 잊을 수 있을까 누구를 만나도 행복해야만 해  다시는 볼 수 없는 너 향기만 남아 Romanization meolliseo bureowa nal seuchyeo jinaneun  neoreul tteoollige haneun iksukhan hyanggi ajikkkaji neol itji motaneun geol boni babo gata eonjenganeun jeo baramcheoreom heuteojigetji hyanggiman namaseo nareul goerophineunde  mudyeojin gieok neomeoro ...